Hilfsnavigation
Language
Panorama der Stadt Landau in der Pfalz
Seiteninhalt


TimeOut

Jongsuk Yoon, Marko Schiefelbein und Serhii Torbinov

01.04.2017 bis 07.05.2017
Villa Streccius
Landau in der Pfalz
Kulturabteilung Telefon: 06341/13-4101

Das Künstlerhaus Edenkoben stellt traditionsgemäß halbjährlich einem/r Künstler/in ein Atelier zu Verfügung, wobei zugleich mit einem Stipendium der Aufenthalt dort ermöglicht wird. Für jeden, der dort lebt und arbeitet, bedeutet Edenkoben eine Auszeit – ein Chance, sich neu zu verorten und gleichwohl an begonnenen oder liegengebliebenen Projekten weiterzuarbeiten. Stille und malerische Landschaft bieten eine Konzentration fern der mitunter turbulenten Wirkungsstätten. Der Titel der diesjährigen Stipendiatenausstellung greift gedanklich diese „Auszeit“ auf, assoziiert sich jedoch auch deutlich mit der Computerlinguistik, die im Timeout eine eigene Zeitspanne definiert, nach der ggf. ein Programm abgebrochen wird. Die programmierte Zeitspanne muss nicht zwangsläufig mit der Echtzeit kongruent sein.

 Deshalb treffen diesmal ganz unterschiedliche künstlerische Positionen aufeinander. Die ebenso energisch energetisch aufgeladenen Gemälde wie mitunter auch ganz zarten klingenden Aquarelle und Zeichnungen der Koreanerin Jongsuk Yoon, die seit ihrem Studium an den Kunstakademien Münster und Düsseldorf in Deutschland lebt und arbeitet. Mit ihren mal abstrakt-gestischen, dann wieder lyrisch narrativen Werken entwickelt sie eine eigene, sehr eindringliche Bildsprache von unverwechselbarer malerischer Qualität. Hingegen sprechen die Videoarbeiten von Marko Schiefelbein eine ganz andere, vermeintlich sehr klare Sprache. Überhaupt wird Sprache bei ihm Hauptakteur, denn immer wieder bedient er sich vorgefundener Sprachmuster, Textversionen aus anderen Kontexten und vor allem Sinnzusammenhängen, die in seinen Werken gänzlich aus ihrem ursprünglichen Kontext herausgelöst und neu arrangiert werden. Sprache gewinnt so bei ihm auf eine berückend überzeugende Weise neue Glaubwürdigkeit und stellt sie dennoch gänzlich in Frage. Nicht mit Worten, aber mit Farben und Verstrebungen verknüpft der Ukrainer Serhii Torbinov Räume, Architekturen und mitunter auch Natur. Er schafft so Beziehungen und Verknüpfungen, überspielt die Tristesse der Architektur mit farblichen Akzenten und erschafft ein malerisch konzeptuelles Gesamtkunstwerk. Es sind überraschende Blickachsen, zugleich auch lokale oder geschichtliche Bezüge, die er transparent und sichtbar zu gleich werden lässt. Alle drei Künstler lassen sich gleichermaßen auf den Dialog ihrer Werke untereinander ein und werden zugleich in ihrer singulären Kraft deutlich hervortreten.

Mit „TimeOut“ stellen bereits zum siebten Mal Stipendiatinnen und Stipendiaten des Künstlerhauses Edenkoben in der städtischen Galerie Villa Streccius aus. Zur Ausstellungseröffnung am Freitag, 31. März um 20 Uhr sprechen Bürgermeister Dr. Maximilian Ingenthron zur Begrüßung und die Kuratorin Prof. Dr. Beate Reifenscheid vom Ludwig Museum Koblenz zur Einführung. Das Duo „acoustiCookies“ wird die Vernissage musikalisch begleiten.

 

Vernissage: Freitag, 31. März 2017, 20 Uhr

Städtische Galerie Villa Streccius

Veranstalter: Kulturabteilung der Stadt Landau in der Pfalz

 

Öffnungszeiten:

Während der Ausstellungen

Dienstag und Mittwoch 17 bis 20 Uhr

Donnerstag bis Sonntag, 14 bis 17 Uhr

zurück nach oben drucken